‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[动作] 金蝉脱壳

aegeanbeggarvip

LEVEL 1

UID
11506825 
帖子
277 
积分
0 
金币
3 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2011-9-21 
最后登录
2024-4-20 
1楼 大 中 小 发表于 2013-11-30 18:01  显示全部帖子
0
大作！名字就很吸引人！看剧照，觉得施瓦辛格长了胡子太帅气了！果然现在是大叔的市场！

TOP

aegeanbeggarvip

LEVEL 1

UID
11506825 
帖子
277 
积分
0 
金币
3 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2011-9-21 
最后登录
2024-4-20 
2楼 大 中 小 发表于 2013-12-1 09:32  显示全部帖子
0
画面很清晰，稍显不流畅。最大的问题应该在于不是原声英文的，是翻译腔中文的。破坏了原有的美感。

TOP

aegeanbeggarvip

LEVEL 1

UID
11506825 
帖子
277 
积分
0 
金币
3 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2011-9-21 
最后登录
2024-4-20 
3楼 大 中 小 发表于 2014-1-10 19:30  显示全部帖子
0
这个版本号清晰啊～可是，他是国语的，看了前面一点点我就看不下去了。翻译腔太逗了。忍不住要笑，估计要毁了这部片子，喜欢原音的朋友们还是看英文版的吧！

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-6-24 20:22

Processed in 0.012908 second(s), 5 queries.