丫丫寒

其实，除了比较强大的演员，海报最上面写着：Based on the novel by Stephen King。
大家都知道斯蒂芬金是恐怖小说大师，从他的小说改编成电影的卖好又卖座的，其中首推《肖申克的救赎》，当然，《肖》无论小说还是电影都不恐怖，但悬念做得漂亮，20年前一举拿了十个奥斯卡提名，之所以一个奖都没拿到，并不是电影不好，主要是当年对手太强悍：《阿甘正传》。但玩恐怖玩得最帅的则是《闪灵》。
金的小说可能是被改编为电影最多的作品吧，三十多部肯定是有的，完全算是票房的保证，可惜，《手机》和《致命电话》都不是好作品。
先说小说。《手机》本身就是新作，今年一月由人民文学出版社出版，按精装版做的，装帧漂亮，就在我手边。故事开始的一段写得是很好的，因为手机而末日降临的场景是金拿手的写法，直到男一要回家看儿子，他所住宾馆的门房上吊自杀（电影里没有），故事都在正常的思路上推进着，直到来到学院，开始烧死了至少几千人的手机疯子达到一个高潮，后面就越写越糟糕了。主要问题就是手机疯子和丧尸太类似了，金极力想做出区别，比如让手机疯子开始学会漂浮术，这个比较诡异，但最重要的是那种技能究竟有啥用，到了结束也没体现出来，所以电影也没采用相关桥段。小说结局又是一场大屠杀，但屠杀的价值还是不清晰，世界上有那么多手机疯子，杀一堆又有何意义呢？
小说不理想，改编成电影就会有问题，我的意思是需要改多少，《致命电话》基本算是忠实于小说原著了，那么电影的不理想也就理所应当了。
其实小说改编成电影，首先就是要有一个足够曲折的故事，《手机》里没有，小说的故事简单说就是出事了，回家看儿子，电影也一样，那么当然就不可能精彩。加上小说里用了大量细节去说明手机疯子的各种改变，比如最开始时手机疯子会互相攻击，过了两天，他们就成为了群居动物，他们是如何进化的呢？小说里是用细节和对话推进的，电影则比较敷衍和偷懒，拿了一两句话就带过去了，不看小说的读者肯定会感到奇怪。
另外，金也想展现在突然的大变故中正常人的百态，比如病态的基督徒老太太，絮絮叨叨灌输基督、原罪，想把爱丽丝带走（电影里没写）；所有正常人的梦都被手机疯子侵入，正常人做梦都知道这四位是学院屠杀者，所以避犹不及（电影里没写）；爱丽丝的死，电影里是让手机疯子干的，小说里恰巧是正常人干的，因为街边小混混终于不用担心警察了，但混混们付出了生命的代价，手机疯子改掉了他们（电影里没写）；手机疯子都是在夜间睡觉，为了安全，他们雇佣正常人全副武装在群居的地方守卫（电影里没写）；手机疯子是要让这些屠杀者接受审判，逼着他们不得不去他们要求他们去的地方（电影里没写）……
这么多电影里没写的，大概不算剧透吧……但同时也能体现出导演的确懒啊，在这些问题上，突出一点来表现，电影也能生动很多，但……的确都没写。
我在看电影的时候一直在想，没看过小说原著的人，真的能看懂这部电影吗？有时候一部电影看不懂是因为烧脑烧得不够，但《致命电话》的确没给足观众的信息，一头雾水看进去，在金的威名下又不好意思骂娘，但说到底，小说和电影都很失败。

[ 本帖最后由 丫丫寒 于 2016-6-22 10:41 编辑 ]