[求助] 急影片的语音问题

牡丹情人

LEVEL 9

Rank: 8 Rank: 8

魅力歌手 BT原创高手

1楼大中小发表于 2009-10-3 21:08 只看该作者

急影片的语音问题

各位狼友中秋节快乐。本人下载了几部港台的经典三级片唯一遗憾的是都是粤语对白，怎么也听不懂在说什么，有什么办法翻译成国语呀对白？麻烦朋友们指点一二。

TOP

shooda 该用户已被删除	2楼大中小发表于 2009-10-3 22:26 只看该作者 0 有点麻烦，去网上找片子的音频文件，然后再kmplayer上导入一下
	TOP

wwwctt

LEVEL 1

3楼大中小发表于 2009-10-4 00:57 只看该作者

是啊。你先试试左右声道切换。如果全是粤语。那只能下音频文件了！

TOP

李明2009

LEVEL 1

4楼大中小发表于 2009-10-4 14:11 只看该作者

你可以下载字幕啊用射手影音试试祝你成功呵呵

TOP

七里飘香该用户已被删除	5楼大中小发表于 2009-10-4 14:28 只看该作者 0 有点麻烦，去网上找片子的音频文件，然后再kmplayer上导入一下
	TOP

王小刀该用户已被删除	6楼大中小发表于 2009-10-4 15:05 只看该作者 0 到射手网上下字幕，找个能导入字幕的播放器。ok
	TOP

swb111

LEVEL 1

7楼大中小发表于 2009-10-4 20:26 只看该作者

上百度输入相应的影片名字的字幕就有很多了。

TOP

dx1010 该用户已被删除	8楼大中小发表于 2009-10-4 20:54 只看该作者 0 打字幕是最简单的方便了，音频太大了说实话！~
	TOP

ay300798 该用户已被删除	9楼大中小发表于 2009-10-5 02:05 只看该作者 0 谢谢楼主，学习了，一会儿试试　　　　　　本帖最近评分记录 mikenateji 金币 -2 你学到什么了？万能回复！ 2009-10-10 09:29
	TOP