周同

[table=600,#82B4C1] 译《赠汪伦》 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。 一曲《赠汪伦》，感染了几代人。李白，字太白，号青莲居士，唐代著名大 诗人，又是伟大的浪漫主义诗人。汪伦，又名凤林，此人生性豪爽，喜欢结交名 士，经常仗义疏财，慷慨解囊，一掷千金而不惜。他乃是唐开元间任泾一县令， 可以说是李白的忠实粉丝。但是，他身处的泾州名不见经传，一个芝麻小的地方， 自己又是个区区的县令，无名小辈，怎么能请到大诗人李白呢。自古取得一个人 的欢心，最有效的方法就是投其所好。汪伦得知李白好美酒和游历，于是便写了 一封书信送与李白，内容大致为：" 李先生喜欢游玩赏景吗？我们这里有十里桃 花。李先生喜欢喝酒吗？我们这里有万家酒店。" 李白拿到如今来说，就是一个 酒鬼加驴友，喜欢喝酒喜欢旅游，他一看到书信，心想有这等好事，那还不赶紧 的啊，于是当即赶往泾州，来会会这个汪伦，并想着那美酒与美景。谁想来了才 明白，这其实是汪伦的一个计谋，他对李白说：桃花是我们这里潭水的名字，桃 花潭方圆十里，并没有桃花。万家呢，是我们这酒店店主的姓，并不是说有一万 家酒店。李白心里其实是挺失望的，可是要顾及颜面，所以哈哈大笑了起来。可 谁知日后的几天里，李白慢慢的喜欢上了这里，这里群山环抱，重峦叠嶂。别墅 里面，池塘馆舍，清静深幽，像仙境一样。在这里，李白每天饮美酒，吃佳肴， 听歌咏，与高朋胜友高谈阔论，一天数宴，常相聚会，往往欢娱达旦。这正是李 白喜欢的生活。再加上汪伦无微不至的照顾，让李白思绪万千。也曾写下过诗来 赞美汪伦。时间过的很快，李白要走了，汪伦随舍不得，但是也不可强留，于是 他送上许多礼物给李白，并送他到船上。这时李白离开友人之后，预要离开，突 然听到歌声，原来是汪伦及相亲送别这位诗人的送别歌，李白此场景自然是十分 感动，于是大笔一挥，写下了这首流传至今的《赠汪伦》，这首诗情真意切，体 现了李白和汪伦之间的深厚友情。 　　既然活动的精髓在于演绎，那我们就从古代回到现代吧。遥想当年汪伦送李 白的感人场景和俩人之间的深厚友谊，感人至深，使我受益匪浅。古人既有如此 交友的态度，现如今随着科技发展，社会进步，为什么人与人之间的关系总是不 能更好的融洽呢，为什么要勾心斗角，要尔虞我诈呢。我对朋友不敢说是上刀山 下火海，但也可以称得上尽心尽力，义无反顾。回想前不久，朋友为了利益而在 领导面前诋毁我的场景，真的是令人结舌。以一首打油诗来抒发一下自此此刻的 心情，呼吁大家一定要齐心团结，实现共赢。 　　　　　　　　　　　　　　《真心朋友》 　　　　　　　　　　　　　　甜言蜜语千万句 　　　　　　　　　　　　　　油嘴滑舌空有余 　　　　　　　　　　　　　　假意当即随云去 　　　　　　　　　　　　　　只留真心照沟渠 　　写的不好，请见谅。

周同
[/td][/tr][/table]

本帖最近评分记录

• 虎上虎 金币 +60 精彩文章 希望再见兄弟大作 2011-8-19 15:23
• 虎上虎 原创 +1 精彩文章 希望再见兄弟大作 2011-8-19 15:23
• 虎上虎 +1 精彩文章 希望再见兄弟大作 2011-8-19 15:23